最後更新日期:2025 年 4 月 1 日
本Entrupy 鑑定 服務條款 (「服務條款」,連同任何適用訂購表格 (定義見下文),「協議」) 規範進入和使用適用訂購表格上所列的專有系統和服務,包括硬體 (如適用) 和軟體 (各自在期限內可能演變),可用於驗證某些實物項目的真偽 (「系統」),由Entrupy Inc. (" Entrupy 「或」我們 "及其衍生公司) 授權。(下稱「Entrupy」或「我們」及其衍生公司)授權。「被授權人 」或「閣下 」及其派生詞是指在訂單表上被識別為公司的個人或實體,通過點擊「購買」、 「確認訂單 」或我們網站上的其他類似按鈕(「網上訂單」),或以其他方式提交網上訂單或其他完全執行的訂單表(與網上訂單統稱為「訂單表」),授權使用本系統,以便Entrupy 處理。如果您是代表實體簽訂本協議的個人,您聲明並保證您有權代表您在訂單表上命名為公司的實體簽訂本協議。被授權人和Entrupy 合稱為「雙方」,各自為「一方」。為免生疑問,本協議不授予被授權人任何Entrupy 硬件或軟件產品或服務的權利,包括任何鑑定 系統,而該等權利並未在已被Entrupy 接受的訂單表中明確列出。在您收到Entrupy 確認接受的電子郵件之前,訂購表格不被Entrupy 接受。
1.1 「服裝」係指本系統用於驗證真實性的有形服裝產品 (不包括本文定義的「精品」和「球鞋」)。
1.2 「服裝保障政策」指Entrupy在entrupy上提供的服裝鑑定 的財務保障 政策。
1.3 「真品 」是指被鑑定的物品似乎與已知真品的資料相符。
1.4 「鑑定證書」指項目被鑑定時,系統產生的文件(紙張或電子形式)。
1.5 「客戶」是指在貴企業的正常業務過程或運作中成為貴企業客戶的企業和個人。
1.6 「Entrupy 標誌」指Entrupy向您提供的Entrupy 的商號、標誌、商標和服務標記。
1.7 「電子指紋技術」是指驗證在某一時間點由系統驗證的項目似乎是在較後時間點由系統驗證的同一項目。
1.8 「保障」應具有第 2.1(c)節所賦予之涵義。
1.9 「硬體 」是指Entrupy提供給您的任何實體設備以及任何相關周邊設備(如充電器),包括任何用於捕獲圖像上傳到軟件和/或系統的設備。
1.10 「圖片 」指由貴方、貴方客戶或使用者拍攝的物品照片,包括硬件拍攝的照片。
1.11 「初始訂閱計劃 」指自訂閱計劃 開始日 起至閣下訂購單上所示期限(例如,一(1)個月或一(1)年)止的期間。
1.12 「智慧財產權」係指全球任何司法管轄區的所有智慧財產權與工業財產權,包括著作權、專利權、商標、商業名稱、商業機密、面具作品權、精神與契約權,以及其所有註冊、申請、續期、延展、延續、分割、衍生或再發行。
1.13 「項目」係指單一有形產品,例如 Apparel、球鞋或精品,系統用於驗證其真偽,且僅限於訂閱計劃 表格中識別的訂閱計劃 類型,訂閱計劃 單中另行指明的類型。
1.14 「精品 」是指由品牌(包括但不限於鑑定 中列出的品牌)設計和/或製造的有形手提包或配件產品(不包括本文定義的 「服裝 」和 「球鞋」)。
1.15 「精品保障政策」指Entrupy在精品 上提供的精品 鑑定 的財務保障 政策。
1.16 「續約日期」指續約訂閱計劃 期間的第一天。
1.17 「Renewal訂閱計劃 期間」應具有第 7.2 節所賦予之涵義。
1.18 「球鞋 」指配對的一雙有形鞋類產品(不包括 「服裝 」和 「精品」,定義見本文),系統用於驗證真偽。
1.19 「球鞋財務保障政策」指Entrupy在球鞋上提供的球鞋鑑定的財務保障政策
1.20 「軟體 」是指由Entrupy 提供的任何可用於分析影像或存取系統的軟體,包括任何更新。
1.21 「訂閱計劃」係指依據本協議以目的碼形式存取及使用硬體、系統及軟體的權利。
1.22 「訂閱計劃期」係指初始訂閱計劃 及各續訂閱計劃 。
1.23 「訂閱計劃開始日通常是指Entrupy 接受訂單的日期,Entrupy 向 Licensee 發送一封確認電子郵件以回應訂購表格;但是,如果您的訂閱計劃需要實施才能訂閱計劃,則 「訂閱計劃開始日」是指以下兩者中的較早者:(a) 您首次向系統提交物品圖像的日期或 (b) 首次硬體交付後的七 (7) 天。
1.24 「系統 」是指Entrupy用於驗證物品真偽的任何系統、服務、硬件、軟件、網站、流程或程序。
1.25 「期限」係指自訂閱計劃 開始日 起至訂閱計劃 按本文規定終止為止之期間。
1.26 「不明」是指所鑑定的物品似乎與已知真品的特徵不相符。
1.27 「更新 」是指您已授權的軟體模組的任何修改、改進、錯誤修復或其他新版本,並普遍提供給該模組的所有被授權人。
1.28 「用戶 」是指您、您的員工以及任何其他經Entrupy 明確批准提交鑑定書項目的個人或實體。為免生疑問,「用戶 」不包括任何違反鑑定書 使用限制(定義見下文)、本協議條款的人,或由Entrupy 自行決定明確禁止使用系統或軟件的人。
在本合約的約束下,我們授予您和您的使用者在條款期間內在全球範圍內使用系統、軟體和硬體(如果您由 Entrupy 提供任何硬體)的有限、非獨佔、不可轉讓的權利,僅用於鑑定和指紋辨識商品。為避免疑義,指紋辨識服務可能需要支付額外費用。此外,在您使用 Entrupy SDK 的範圍內,我們授予您使用各種軟體程式碼、演算法、程式庫、測試和分析工具、驅動程式、編輯器、網路協定和開發環境的有限、非獨佔、不可轉讓、可撤銷、不可再授權的授權,目的是透過軟體開發套件或其他類似方式將存取 Entrupy 的系統與您現有的軟體或行動應用程式軟體整合。您使用此類軟體或 Entrupy 提供給您的任何其他軟體均受 此連結提供的 Entrupy 軟體授權合約的約束,該合約可能會不時修訂。
Entrupy 授權您按照本協議之條款,代表您的客戶提供、銷售和提供鑑定 和電子指紋技術 服務,用於鑑定 該客戶用於非商業目的的個人物品,其中應包括向客戶提供您代表他們使用本系統所產生的證書副本(如有)的權利;前提是 (i) 貴方告知客戶並使客戶同意本協議中所述與憑證有關的使用限制,包括但不限於第 2.1(a) 條和第 2.2(b) 條中的聲明。1(a)條和第 9.1(b)條所列的聲明和保證,且(ii) 客戶僅將憑證用於非商業目的。所有憑證將以您的名義簽發。若Entrupy 懷疑閣下或客戶有任何濫用或誤用情況,Entrupy 保留自行決定撤銷此權利的權利。如上所述,客戶不受保證的保護。
此外,就透過蘋果App商店存取或自蘋果App商店下載之任何應用程式 (下稱「蘋果App商店來源應用程式」)而言,您僅得於(a)執行iOS (蘋果專屬作業系統) 之蘋果品牌產品,(b)蘋果App商店服務條款所載「使用規則」允許之情況下使用蘋果App商店來源應用程式,包括但不限於下列條款,該等條款適用於透過蘋果App商店存取或自蘋果App商店下載之任何蘋果App商店來源應用程式:
與本軟體一同提供的某些程式碼項目受「開放原始碼」或「自由軟體」授權 (「OSS」) 的約束。被授權人瞭解,除了本節及免責聲明和責任限制外,開放源碼軟體不受本協議的條款和條件約束。反之,每一項 OSS 皆依據該 OSS 隨附之授權條款授權。
如果被授權人已從Entrupy 租用硬體兩 (2) 年或以上,Entrupy 可自行決定要求被授權人更換該硬體。您同意向Entrupy 支付當時適用的費用和更換任何硬體的成本,用於鑑定 球鞋的設備,請參閱球鞋,用於所有其他項目,請參閱精品,且可能會不時修訂。此外,任何未保持良好狀態之硬體,鑑定球鞋應依當時適用之費用及成本,立即更換。
如果 Entrupy 發生重大違約,且在您向我們提供相關書面通知後三十 (30) 天內仍未補救,您可以終止本協議。您可以隨時取消您的訂閱,但對於任何提前終止當時現行訂閱期的情況,您將無權獲得按比例退還的任何已支付費用。您可以繼續使用本系統,直到當時的現行訂閱期結束為止。
您代表自己和您的使用者聲明並保證:
為免疑義,違反本第 9.1(d) 款應視為構成重大違約。
我們收集與硬體和軟體效能相關的資訊和數據,包括回應時間、影像處理時間、使用統計資料和活動日誌(統稱為「效能數據」)。效能數據不包括任何個人識別資訊或因使用軟體而產生的被授權人特定輸出(「被授權人輸出」),但可能包括從被授權人輸出衍生的彙總或去識別化資訊,這些資訊不應被合理預期用於識別被授權人或其任何使用者。效能數據用於促成Entrupy 使用的分析模型,以提供我們的服務,並操作和改善系統,且為Entrupy 的財產。
您特此授予Entrupy 無限制的、永久的、不可撤銷的、免版稅的、全球性的權利和許可,以使用您或您的用戶就本系統提供的所有反饋、建議、改進和建議(「反饋」),且您承認Entrupy 可自行決定使用反饋,而無需向您發出任何通知或承擔其他義務。