Entrupy Authentication
服务条款
These Entrupy Authentication Terms of Service (the "Terms of Service", along with any applicable Order Forms (as defined below), the "Agreement") govern the access to and use of the proprietary systems and services set forth on an applicable Order Form, including the Hardware (if applicable) and Software, as each may evolve during the Term, that can be used to verify the authenticity of certain physical Items (the "System"), which is licensed by Entrupy Inc. ("Entrupy" or "we" and its derivatives). "Licensee" or "you" and its derivatives refers to the individual or entity identified as the Company on the Order Form that licenses access to the System by clicking the "Buy", "Confirm Order", or other similar button on our website (the "Online Order Form"), or otherwise submitting an Online Order Form or other fully executed order form (collectively with the Online Order Form, the "Order Forms") for processing by Entrupy. If you are an individual entering into this Agreement on behalf of an entity, you represent and warrant that you have the authority to enter into this Agreement on behalf of the entity you named as the Company on the Order Form. Licensee and Entrupy are, together, the "Parties", and each is a "Party". For the avoidance of doubt, nothing herein grants Licensee any rights to any Entrupy hardware or software products or services, including any authentication systems, that are not expressly set forth on an Order Form that has been accepted by Entrupy. An Order Form is not accepted by Entrupy until you receive a confirmation email from Entrupy confirming acceptance.
1.某些定义。
1.1 "服装"指通过本系统验证真伪的有形服装产品（不包括本文定义的"精品"和"球鞋"）。
1.2 "服装保证政策" Entrupy 鉴定 保障 鉴定 entrupy。
1.3 "真品 "是指被鉴定的物品看起来与已知真品的特征一致。
1.4 "鑑定證書"指当某项物品通过验证时，系统生成的文件（纸质或电子形式）。
1.5 "客户"指在您业务的正常经营过程中成为您业务客户的企业和个人。
1.6 "Entrupy "指EntrupyEntrupy 提供的Entrupy商号、徽标、商标及服务标识。
1.7 "电子指纹技术"是指验证系统在某一时间点认证的项目，是否与系统在后续时间点认证的项目一致。
1.8 "保证"应具有第2.1(c)条所赋予的含义。
1.9 "硬件 "是指由Entrupy 提供给您的任何物理设备以及任何相关的外围设备（如充电器），包括用于捕捉图像上传到软件和/或系统的任何设备。
1.10 "图像"指由您、您的客户或用户拍摄的商品照片，包括通过硬件设备拍摄的照片。
1.11 "訂閱計劃 "指訂閱計劃 開始日 持续至您订单表中注明的期限（例如一个月或一年）。
1.12 "知识产权"指全球任何司法管辖区内的所有知识产权和工业产权，包括版权、专利、商标、商号、商业秘密、掩模作品权、精神权利和合同权利，以及上述权利的所有注册、申请、续展、延期、延续、分案、衍生或重新颁发。
1.13 "物品"指单件有形产品，包括服装、球鞋 精品系统仅用于验证其真实性，且限定于订单表中标识訂閱計劃 所定义的范围，或订单中另有说明的范围。
1.14 "精品"指由品牌设计和/或制造的有形手袋或配饰产品（不包括本文定义的"服装"和"球鞋"），包括但不限于鉴定所列品牌。
1.15 "精品 政策" Entrupy 精品 鉴定 保障 鉴定 精品。
1.16 "续订日期"指续订訂閱計劃 。
1.17 "訂閱計劃 "应具有第7.2节所赋予的含义。
1.18 "球鞋"指通过本系统验证真伪的成对实体鞋类产品（不包括本条款定义的"服装"及"精品"）。
1.19 "球鞋 " Entrupy针对球鞋 鉴定 保障 鉴定 球鞋。
1.20 "软件"指Entrupy 用于分析图像或访问系统的任何软件，包括任何更新。
1.21 "訂閱計劃 "指根據本協議以目的碼形式存取和使用硬件、系統和軟件的權利。
1.22 "訂閱計劃 " 訂閱計劃 每个訂閱計劃 。
1.23 "開始日"通常Entrupy 被许可方发送确认邮件Entrupy 订单Entrupy 日期；但若您的订单需经实施方可訂閱計劃，则"訂閱計劃 開始日"指以下日期中较早者：(a)您首次向系统提交物品图像的日期，或(b)初始硬件交付后七(7)天。
1.24 "系统 "指Entrupy 用于验证物品真实性的任何系统、服务、硬件、软件、网站、流程或程序。
1.25 "期限"指訂閱計劃 開始日 訂閱計劃 根据本条款訂閱計劃 期间。
1.26 "无法识别"指待鉴定物品的特征与已知真品的特征不符。
1.27 "更新"指对您已获得许可的软件模块所做的任何修改、改进、错误修复或其他新版本，这些更新通常向该模块的所有许可方提供。
1.28 "用户"指您、您的雇员以及Entrupy 批准Entrupy 物品鉴定任何其他个人或实体。为避免疑义，"用户"不包括任何违反鑑定證書 限制（定义见下文）、违反本协议条款，或Entrupy 明确排除在系统或软件使用范围之外的人员。
2.系统概述
2.1鉴定。
(a) 鑑定證書 。 鑑定證書 Entrupy 鑑定證書 Entrupy 仅鑑定證書 针对系统最终验证结果认定为真品的物品申请。被许可方Entrupy 其Entrupy 网站、被许可方维护和拥有的社交媒体账户、被许可方在电商平台的物品在线列表中展示鑑定證書 ，或提供Entrupy 鑑定證書 链接Entrupy 打印后进行实体展示。 在任何情况下，被许可方或其授权的第三方均不得鑑定證書 对象生成、复制、修改、展示或以其他方式提供鑑定證書 i) 系统未针对其生成证书的其他物品；(ii) 未通过系统验证真伪的物品； (iii) 许可方知悉或怀疑为非真品的物品；(iv) 本协议未明确许可的其他用途；或(v) 由许可方知悉或有理由相信其为非真品商品销售方或与该销售存在关联的用户提交验证的物品（统称"鑑定證書 限制"）。 被许可方有责任确保其客户及用户遵守鑑定證書 限制。任何试图或实际违反鑑定證書 限制的行为均构成对本协议的重大违约，且在不Entrupy权利及救济措施的前提下，将导致第2.1(c)条所述保证失效。
(b) 证据报告。应您的要求且在您付款 前提下Entrupy 针对任何未识别物品出具补充信息的证据报告（以下简称"证据报告"）。
(c) 争议保证。为增强您对本系统商品鉴定能力的信心Entrupy 已颁发鑑定證書 商品Entrupy 赔付金额鑑定證書 以下简称"保证"），具体条款球鞋 政策、服装保证政策及精品 政策。若经认证商品为球鞋，球鞋 政策专属管辖该商品的保证事宜。 若经认证物品非球鞋而是服装，则服装保证政策专属管辖该物品的保证。若经认证物品非球鞋 服装而是精品，则精品 政策专属管辖该物品的保证。鑑定證書 Entrupy 交付鉴定 后十五（15）鑑定證書 工作鑑定證書 （即美国东部时间周一至周五上午10:00至下午7:00期间，不含美国联邦假日，或Entrupy Entrupy Entrupy 书面Entrupy 调整Entrupy 时段）Entrupy 鉴定 鑑定證書 ，则该保证政策不适用。 Entrupy 鑑定證書 被许可方须立即撤除鑑定證書的所有发布及展示形式，包括但不限于被许可方运营或拥有的网站、社交媒体账户、电商平台商品信息页及实体印刷展示品。本保证仅限您本人享有并主张，客户、用户或任何第三方均无权主张。 您须独自承担基于本保证向客户、用户或任何第三方作出的承诺，以及与上述对象的任何互动责任。无论本协议其他条款如何规定，任何鑑定證書 限制的行为（无论尝试或实际发生），均将导致本协议、《球鞋 政策》、《服装保证政策》或《精品 政策》项下所有保证失效。 本保证Entrupy系统错误鉴定商品所承担的唯一责任，亦是被许可方获得的唯一救济。若系统对经最终证实为真品的商品出具"无法鉴定"结果Entrupy 对由此产生的任何直接或间接损失Entrupy 责任。 被许可方同意不就系统判定为"无法识别"的商品Entrupy 提出质疑或Entrupy 。Entrupy 鉴定商品真伪的任何争议Entrupy 依据适用的球鞋 政策、服装保证政策或精品 政策提交，包括但不限于填写索赔表并提交购买凭证。 保证流程的详细信息（包括争议申诉方式、附加限制及资格要求）详见球鞋 政策、服装保证政策及精品 政策。本保证不适用于电子指纹技术 。
2.2 数据传输。
We are not responsible for any compromise of data or data security caused by transmission across non-Entrupy computer networks (including the internet).
3.许可、所有权和限制
3.1 许可授予。
Subject to this Agreement, we grant you and your Users a limited, non-exclusive, non-transferable, worldwide right, during the Term, to use the System, Software, and Hardware (to the extent you were provided any Hardware by Entrupy) for the sole purpose of authenticating and Fingerprinting Items. For the avoidance of doubt, Fingerprinting services may be subject to additional fees. Additionally, to the extent you utilize the Entrupy SDK, we grant to you a limited, non-exclusive, non-transferable, revocable, non-sublicensable, license to use various software code, algorithms, libraries, testing and analysis tools, drivers, editors, network protocols, and development environments for purposes of integrating access to Entrupy's System with your existing software or mobile application software via a software development kit or other similar means. Your use of such software, or any other software provided to you by Entrupy, is subject to the Entrupy Software License Agreement made available at https://www.entrupy.com/license-agreement/sneakerssdk/, as may be amended from time to time.
3.2鉴定 。
Entrupy grants you the right to offer, sell, and provide authentication and Fingerprinting services using the System on behalf of your Customers in accordance with the terms of this Agreement for the authentication of such Customer's personal Items for non-commercial purposes, which shall include the rights to provide Customers with copies of the Certificates, if any, generated by your use of the System on their behalf; provided that (i) you inform Customers of, and have Customers agree to, the limitations on use in connection with the Certificates stated herein, including without limitation, Section 2.1(a) and the representations and warranties listed in Section 9.1(b) and (ii) Customers use the Certificates solely for non-commercial purposes. All Certificates will be issued under your name. Entrupy reserves the right to revoke this right in its sole discretion if it suspects any abuse or misuse by you or Customers. As stated above, Customers are not protected by the Guarantee.
3.3 所有权。
We retain all right, title and interest in and to the Hardware, System, and Software and its components, outputs, and compilations, including all Intellectual Property Rights therein and all Images submitted or provided to Entrupy by you, your Users, or anyone that submits or provides such content to Entrupy through you or your Users. You and your Users agree not to challenge, object to, or otherwise interfere with Entrupy's exclusive right, title and interest in and to such Intellectual Property Rights and Images. To the extent Entrupy cannot own any such rights by operation of law or otherwise, you, and anyone that uses the System through you or your Users, grants Entrupy a non-exclusive, worldwide, royalty-free, irrevocable, sub-licensable, perpetual license to use any such material provided by you or your Users, or obtained from you or anyone using the System through you, in connection with your use or your User's use of the Hardware, System or Software without restriction, including but not limited to Entrupy's right to display, edit, modify, reproduce, distribute, publish, store, or create derivative works of any such content.
3.4 限制。
Except as expressly permitted herein, you may not (1) sell, resell, rent, or lease access to the Hardware, System, or Software (2) operate the Hardware, System, or Software on a service bureau or shared access basis, (3) make the Hardware, System, or Software available to anyone except for your Users in accordance with this Agreement; (4) sublicense, copy, distribute, modify, or create derivative works of the Hardware, System, Software or any elements thereof; (5) decompile, reverse assemble, or reverse engineer the Hardware, System, or Software, including any attempt to derive source code; (6) repackage Software elements on a standalone basis; or (7) isolate or extract code or other elements from Software for any purpose. Additionally, you may not reproduce, screenshot, display, download, save, store, or share any Images or otherwise use any Images for any purpose or in any manner that is not expressly set forth herein. You are strictly prohibited from modifying or tampering with the Hardware (to the extent you were provided any by Entrupy), including by attempting to extract the Software from the Hardware or installing additional software or applications on the Hardware without Entrupy's prior written approval. Hardware may only be used in connection with the applicable Entrupy-provided Software. Use of the Hardware (and any third-party software embedded therein) may be subject to additional terms and conditions, including from the manufacturer of such Hardware or components thereof. Breach of this section would be deemed a material breach of this Agreement. For clarification, this Section 3.4 does not restrict you from using, displaying or distributing Certificates, solely in accordance with the rest of the Agreement.
此外，就透過蘋果App商店存取或自蘋果App商店下載之任何應用程式 (以下稱「蘋果App商店來源應用程式」)而言，您僅得於(a)執行iOS (蘋果專屬作業系統) 之蘋果品牌產品上使用蘋果App商店來源應用程式，(b)在蘋果App商店服務條款所載「使用規則」允許之情況下使用，包括但不限於下列條款，該等條款適用於透過蘋果App商店存取或自蘋果App商店下載之任何蘋果App商店來源應用程式：
- You acknowledge and agree that (a) the Agreement is concluded between you and Entrupy only, and not Apple, and (b) Entrupy, not Apple, is solely responsible for the Apple App Store Sourced Application and content thereof. Your use of the Apple App Store Sourced Application must comply with the App Store Terms of Service.
- You acknowledge that Apple has no obligation whatsoever to furnish any maintenance and support services with respect to the Apple App Store Sourced Application.
- In the event of any failure of the Apple App Store Sourced Application to conform to any applicable warranty, you may notify Apple, and Apple will refund the purchase price for the Apple App Store Sourced Application to you and to the maximum extent permitted by applicable law, Apple will have no other warranty obligation whatsoever with respect to the Apple App Store Sourced Application. As between Entrupy and Apple, any other claims, losses, liabilities, damages, costs or expenses attributable to any failure to conform to any warranty will be the sole responsibility of Entrupy.
- You and Entrupy acknowledge that, as between Entrupy and Apple, Apple is not responsible for addressing any claims you have or any claims of any third party relating to the Apple App Store Sourced Application or your possession and use of the Apple App Store Sourced Application, including, but not limited to: (a) product liability claims; (b) any claim that the Apple App Store Sourced Application fails to conform to any applicable legal or regulatory requirement; and (c) claims arising under consumer protection or similar legislation.
- You and Entrupy acknowledge that, in the event of any third-party claim that the Apple App Store Sourced Application or your possession and use of that Apple App Store Sourced Application infringes that third party's intellectual property rights, as between Entrupy and Apple, Entrupy, not Apple, will be solely responsible for the investigation, defense, settlement and discharge of any such intellectual property infringement claim to the extent required by the Agreement.
- You and Entrupy acknowledge and agree that Apple, and Apple's subsidiaries, are third-party beneficiaries of the Agreement as related to your license of the Apple App Store Sourced Application, and that, upon your acceptance of the terms and conditions of the Agreement, Apple will have the right (and will be deemed to have accepted the right) to enforce the Agreement as related to your license of the Apple App Store Sourced Application against you as a third-party beneficiary thereof.
- Without limiting any other terms of the Agreement, you must comply with all applicable third-party terms of agreement when using the Apple App Store Sourced Application.
3.5 开放源码软件。
与本软件一起提供的某些代码项目受 "开放源码 "或 "自由软件 "许可（"开放源码软件"）的约束。被许可人理解，开放源码软件不受本协议条款和条件的约束，本节及免责声明和责任限制除外。相反，每项开放源码软件都根据该开放源码软件所附带的许可证条款进行许可。
3.6 项目信息和报告。
我們擁有硬件、系統或軟體產生或收集的所有資訊、數據和內容，包括所有圖片、證書、證據報告和其他與物品鉴定 或驗證相關的報告。我方特此授予贵方可撤销的、非独占的、全球性的、免版税的、不可转让的、不可再许可的权利和许可，以便贵方在有效期内使用、展示和分发证书和证据报告，用于内部业务运营，包括向贵方的客户和最终用户提供证书作为参考。我们保留随时撤销本第 3.6 条授予的许可并在通知后使任何证书失效的权利，包括但不限于您或您的用户严重违反本协议的行为。
3.7 Entrupy 标识。
During the Term, subject to the terms and conditions of this Agreement, we grant to you a non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable, revocable, royalty-free license to use, display, and reproduce the Entrupy Marks, solely (a) as they appear on the Certificates, without modification, in your use, display and distribution of the Certificates for your internal business operations, (b) as they appear on any marketing materials provided by Entrupy in your distribution of such marketing materials, without modification, and (c) upon Entrupy's prior written approval, on your website to promote your use of Entrupy's services, provided that you do not suggest any partnership or endorsement by Entrupy of you or your business, products or services. We grant no rights in the Entrupy Marks other than those expressly granted in this section. You acknowledge our exclusive ownership of the Entrupy Marks and agree that all goodwill arising as a result of your use of the Entrupy Marks will inure solely to the benefit of Entrupy. You agree not to take any action inconsistent with such ownership. You shall not adopt, use, or attempt to register any trademarks, trade names, or service marks that are confusingly similar to the Entrupy Marks or in such a way as to create combination marks with the Entrupy Marks. At our request, you will modify or discontinue any use of the Entrupy Marks if we determine, in our sole discretion, that such use does not comply with this Agreement or our then-current trademark usage policies and guidelines. Any breach of this Section, or failure to sufficiently comply with Entrupy's request for modification or discontinuance of use, in each case as determined by Entrupy in its sole discretion, shall be considered a material breach of this Agreement.
3.8 更新。
- 在本协议有效期内，当我们的其他类似客户可以普遍获得所有更新时，我们将向您提供这些更新。未安装更新（如适用）可能会影响硬件、系统或软件的性能，并使我们对硬件、系统或软件的支持或赔偿义务失效。
- To the extent you have requested Hardware, Entrupy is not required to provide new Hardware to you during the Term. Entrupy may, however, at its sole discretion, elect to provide Hardware, including upgraded units to you to replace older Hardware (if applicable and which shall not occur more than once in any twelve (12) month period), in which case Entrupy may charge you a fee for the set-up cost of such replacement units as set forth on our applicable Hardware Replacement Fees schedule (for equipment used to authenticate Sneakers at https://www.entrupy.com/replacement-fees/sneakers/, and for all other items at https://www.entrupy.com/replacement-fees/luxury/, each as may be amended from time to time). In such case, you must promptly return your replaced Hardware units. Entrupy will provide shipping labels to you at Entrupy's expense for the return of all Hardware in the event of a replacement. Entrupy may charge you for the replacement cost of any such Hardware that is not returned in Good Condition, as defined below and as determined by Entrupy in its sole discretion, within thirty (30) days of Entrupy's delivery of the replacement Hardware as may be located in the applicable Hardware Replacement Fees schedules, and as may be amended from time to time.
- Entrupy may make additional features or modules for the System available for an additional fee during the Term (each such offering, an "Add-On"). Add-Ons are not required for the proper functioning of the System or any Software included in your Subscription and will be offered to you as and when they are generally offered to other Entrupy customers.
4.硬件
4.1 租赁。
Entrupy may have leased and shipped Hardware to you in connection with this Agreement, or a previous agreement between you and Entrupy. To the extent you were provided with any Hardware, you shall at all times maintain such Hardware in good operating condition and repair, normal wear and tear excepted ("Good Condition") and you shall keep the Hardware in your sole possession and control at all times, unless otherwise agreed upon by Entrupy in writing. All risk of loss for any Hardware (including any replacement Hardware) shall pass to you upon Entrupy's delivery of the Hardware to the applicable carrier or delivery service.
4.2 更新。
If Licensee has leased Hardware from Entrupy for a period of two (2) or more years, Entrupy may, in its sole discretion, require Licensee to replace such Hardware. You agree to pay Entrupy the then applicable fees and costs for replacing any Hardware, as made available at https://www.entrupy.com/replacement-fees/sneakers/ for equipment used to authenticate Sneakers, or at https://www.entrupy.com/replacement-fees/luxury/ for all other items, and as may be amended from time to time. Additionally, any Hardware that is not maintained in Good Condition shall be promptly replaced by you at the then applicable fees and costs for replacing such Hardware.
4.3 返回。
所有硬件设备应在本协议终止或到期后三十（30）日内Entrupy 良好状态退还Entrupy 。本协议终止时Entrupy Entrupy并为您提供退货运单。 若您未能在三十（30）天内归还硬件，或Entrupy 未处于良好状态，您同意Entrupy entrupy球鞋用于鑑定 球鞋设备，或精品适用于其他所有物品），且该费用可能不时修订。为避免疑义，被许可方违反第4.1、4.2或4.3条规定的行为均应视为重大违约。
5.服务
5.1 软件支持。
- We will use commercially reasonable efforts to resolve issues with the Software in a timely manner. Problems with Software should be reported to us via email at [email protected]. As promptly as reasonably possible following an update to any operating system or other software that the Software is dependent upon, we will use commercially reasonable efforts to modify the Software to remain compatible with the current and immediately prior major version of such software. We are not required to support versions of the Software other than the most current version. You will notify Entrupy thirty (30) days prior to making any modifications or updates to any of your software that may impact Entrupy's software, software development kit or integration with your mobile applications, or systems. Entrupy is not responsible or in any way liable for changes you make to your software that impact performance or use of any Software licensed to you by Entrupy.
- 虽然我们努力保持系统全天候可用，但服务中断可能会发生，我们不保证正常运行时间，也不保证系统持续可用或不出错。 某些验证可能需要额外的审查或跟进，这可能会导致延迟收到适用的结果。
5.2 硬件支持。
如果您因硬件缺陷（在Entrupy 向您提供任何硬件的範圍內）而無法訪問或使用軟件，您應通過電子郵件entrupy 通知Entrupy entrupy对于从Entrupy 向您交付硬件之日起超过两（2）年的租赁硬件，Entrupy 没有义务提供支持。如果有关租用时间少于两（2）年的硬件的问题无法远程解决，Entrupy 在收到您提供的有缺陷的硬件后，可自行决定维修或运送替换硬件（如适用）。如果您 (a) 履行了本协议规定的维护责任，且 (b) 从Entrupy 租赁硬件的时间少于两 (2) 年，则更换硬件将免费；否则，您将向Entrupy 支付维修或更换此类硬件的适用费用和成本，对于用于验证 Sneakers 的设备，entrupy，对于所有其他项目，entrupy，并可随时进行修改。您应对因未经授权的下载、破坏、滥用、疏忽或不可抗力对硬件造成的任何及所有损害负责，无论此类破坏、滥用、疏忽或不可抗力是否由您或您授权访问的任何其他第三方造成。举例来说，但不限于此，暴露在极端条件下（高温、潮湿）或处理不当（跌落、撞击）造成的损坏将被视为由您负责的损坏。
5.3 联系技术支持。
您可以随时通过电子邮件entrupy与我们联系，我们将尽商业上的合理努力在提交请求后的一个工作日内给予答复。
6.您的责任
6.1 系统访问。
Only Users may access the Hardware, System, and Software. You will ensure that each User uses the Hardware, System, and Software in accordance with applicable laws and this Agreement. You are responsible for (a) all use of the Hardware, System, and Software that occurs in connection with credentials associated with your Users, and (b) immediately reporting any suspected loss, compromise, or unauthorized use of such credentials or any other unauthorized use of or access to the Hardware, System, or Software. We will not be liable for any loss or damage arising from you or your Users' failure to safeguard access credentials.
6.2 您的用户
You are solely responsible for any content that you or your Users provide Entrupy and/or create while using the Entrupy Hardware, System, or Software. You represent and warrant that you and your Users have all necessary rights to use any content provided to Entrupy and that you, or your Users, are not infringing or violating any third-party rights by sharing, publishing, posting, or using such content in connection with the Hardware, System, or Software. You are responsible and liable for all uses of the Hardware, System, or Software by you or your Users regardless of whether such access or use is permitted by or in violation of this Agreement. Without limiting the generality of the foregoing, you are responsible for all acts and omissions of your Users, and any act or omission by a User that would constitute a breach of this Agreement if taken by you will be deemed a breach of this Agreement by you. You shall take reasonable efforts to make all Users aware of this Agreement's provisions as applicable to such user's use of the Hardware, System, or Software and shall cause your Users to comply with such provisions.
6.3 连通性。
You and your Users are responsible for any network or internet connectivity required to access or use the Hardware, System, or Software. An internet connection is required to access the System's cloud-based Software elements. The Hardware must connect to the internet to submit Images to the System for verification. We are not responsible for Hardware, System, or Software performance issues related to internet or network connectivity problems, and any timelines related to authentication (i.e., time to provide initial or verified results) assume you and your Users are connected to the internet when the imaging is performed.
6.4 概述。
除本协议其他条款规定的义务外，贵方还应提供我方为支持硬件、系统或软件而合理要求的信息、人员和系统的访问权限。
6.5 不得贬损。
You agree and covenant that you will not at any time make, publish, or communicate to any person or entity or in any public forum any defamatory or disparaging remarks, comments, or statements concerning Entrupy, or its businesses, or any of its employees, officers, and existing and prospective clients, suppliers, investors, and other associated third parties.
7.条款和终止
7.1 任期。
本协议在有效期内有效，除非根据本协议提前终止。
7.2 订阅期。
订阅在您的初始订阅期内有效。 在您的初始订购期之后，以及在任何后续续订订购期之后，您的订购将自动续订与您的初始订购期同等期限的额外后续订购期（各为一个 "续订订购期"），续订价格为该订购的当时价格，除非您根据第 8.5 条变更和/或取消您的订购。如果您取消订购，您可以使用本系统直至当时的订购期结束。如果提前终止当时的订购期，您将没有资格获得按比例退还已支付的任何费用。
7.3 终止。
您可以終止本協議的Entrupy 的重大違約，仍未解除三十（30）天後，您向我們提供書面通知。 您可以在任何时间取消您的訂閱計劃 ，但是，您将没有资格获得按比例退还任何费用支付的任何提前终止当时的訂閱計劃 期间。 您可以继续使用本系统，直至当时的訂閱計劃 期结束。
7.4 訂閱計劃 Entrupy 訂閱計劃 暂停和/或终止。
Entrupy has the right to, immediately and without notice, suspend or terminate any Subscription or access to the Hardware, System, Software, or any portions thereof, including any account or access rights of you or any of your Users, and/or revoke and invalidate any or all Certificates, if Entrupy deems in its sole discretion that (a) timely payment of the Fees (as defined below) has not been received by Entrupy, (b) you or your Users or your Customers have materially breached any provision of the Agreement, (c) doing so is required for compliance with applicable laws, rules, regulations, or third party agreements (e.g., where the provision of the Hardware, System, Software, or any component thereof is, or becomes, unlawful), or (d) doing so is necessary for the protection of Entrupy, its customers, users, employees, agents, business partners, service providers, business, or any other third parties. You agree that all such terminations or suspensions of Subscriptions or other rights granted herein, including cancellation of accounts, and/or revocations or invalidations of Certificates under this Section 7.4, shall be made in Entrupy's sole discretion and that Entrupy shall not be liable to you or any third party for any such termination, suspension, revocation, or invalidation. For the avoidance of doubt, any breach by you or any of your Users or Customers of any of your representations or warranties set forth in this Agreement shall be deemed a material breach.
7.5 终止的效力。
本协议终止时：(a) 订阅将立即终止，本协议授予的所有非永久性权利和许可也将立即终止；(b) 您将立即停止使用和提供硬件、系统和软件的使用；以及 (c) 您将支付终止生效日期之前应计的任何费用。如果您因第 7.3 节所述原因终止协议，我们将退还终止日期之后各期的任何预付订购费。
7.6 生存
本协议终止后，第 1、3.3、3.6、3.7、4.3、6.2、6.5、7.5、8.1、8.2、8.3、9.1、9.2、10、11、12 和 13 条继续有效。
8.付款
8.1 费用。
Licensee will pay the amounts for the Subscription fees and, if applicable, any additional fees (collectively, the "Fees") set forth in the Order Form. An initial implementation fee will be invoiced on, or shortly after, the date the Order Form is accepted by Entrupy. Unless otherwise set forth in the Order Form, Subscription Fees will be invoiced monthly in advance. The initial monthly Subscription Fee will be invoiced on, or shortly after, the Subscription Start Date. Subsequent monthly Subscription Fees will be invoiced on, or shortly after, the monthly anniversary of the Subscription Start Date each calendar month. Additional Fees may be charged during or following the end of each Term (as defined in the Order Form) for various reasons including, but not limited to, situations involving special authentication delivery, international shipping, dispute fees, and/or situations where the number of items verified during the Term exceeds the ordinary inclusions specified in the Subscription.
8.2 未结余额。
Entrupy reserves the right to charge and collect a service fee on any unpaid, past-due amounts and/or insufficient payments. The service fee is equal to the lesser of one and one-half percent (1.5%) per month or the maximum amount permitted by law of the outstanding account balance. Licensee will reimburse Entrupy for all costs of collecting late and/or insufficient payments (including attorneys' fees). Notwithstanding the foregoing, you may dispute in good faith sums invoiced under this Agreement, provided you pay Entrupy on a timely basis the portion of the account balance not disputed in good faith, notify Entrupy of the disputed sum(s) including the basis therefore in writing prior to the due date of such sum(s), and use good faith efforts to resolve the dispute with Entrupy expeditiously.
8.3 税收
Fees and/or Outstanding Balances do not include, and you will pay, all sales, use, excise, value-added and other taxes ("Taxes") levied upon either Party related to the System, except for taxes on Entrupy's net income. Taxes will be added to the Fees and/or Outstanding Balances where Entrupy is required to collect Taxes under applicable law.
8.4 付款处理器。
To the extent you are paying by credit card, all Fees are processed by a third party payment service (the "Payment Processor") and you consent to the use of such service. Currently, Entrupy uses Stripe and its affiliates as its third party payment service (e.g., card acceptance, merchant settlement, and related services) and therefore by making any payments on or through Entrupy's website or application, you agree to be bound by Stripe's privacy policy (currently accessible at https://stripe.com/privacyand its terms of service (currently accessible at https://stripe.com/legal/ssa) and hereby consent and authorize Entrupy and Stripe to share any information and payment instructions you provide to the other to complete your transactions. Entrupy reserves the right to change its Payment Processor(s) with or without notice to you.
8.5 变化。
Entrupy 可随时更改我们的收费和计费方式，可通过系统发布更改通知，或通过电子邮件通知您，但任何此类更改将在下一个续订日期生效，因此请定期查看此类通知。如果您想对订阅进行升级、降级或取消，授权人必须在续订日期前至少三十 (30) 天通过电子邮件向entrupy 提出申请entrupy在订购期内进行的升级或降级将在下一个订购期生效。 取消须遵守第 7.2 节中列出的条款。
9.保证和免责声明
9.1 被许可人的陈述和保证。
您代表您自己和您的用户声明并保证：
- 您拥有签订和履行本协议的全部权力和授权，代表您提交订购表的人已获得签订本协议的正式授权；
- You will not: (i) modify or tamper with any Certificates or other reports generated or provided by Entrupy at any time, without the prior written approval of Entrupy, (ii) use, display, distribute, or otherwise represent to any third party that any Certificate has been issued for an item that is any item other than the Item that was authenticated by the System and that is the subject of such Certificate, or (iii) reproduce or use any Certificates, or reproduce, display, or otherwise use any Entrupy Marks or branding, or anything similar thereto, in any way other than as permitted by this Agreement, including without limitation in any manner that could mislead purchasers about the authenticity or status of an object;
- 您对系统和软件的使用应遵守所有适用的法律、法规和规章；
- 您和您的用户不得向系统或软件提交任何虚假或误导性图像或数据，包括但不限于进行或允许以下行为：
- 提交的产品的日期代码、序列号、尺寸标签、包装箱标签或与产品相关的任何其他类似样式的标识符被篡改、
- Submitting Images or data that relates to regions belonging to any items other than the Item subject to authentication by the System,
- 试图通过不良输入引发误报，或
- Using Entrupy or the System, or any portion thereof, in connection with the undertaking of a counterfeiting scheme (e.g., indicated by unusually high rates of Unidentified results) or unauthorized distribution scheme.
为避免疑义，违反本第 9.1(d)条应被视为重大违约。
9.2 免责声明
THE HARDWARE, SYSTEM, SOFTWARE, AND SERVICES PROVIDED HEREIN ARE PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND. TO THE GREATEST EXTENT ALLOWED BY LAW, ENTRUPY DISCLAIMS ALL WARRANTIES NOT EXPRESSLY PROVIDED FOR HEREIN, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND ALL WARRANTIES ARISING OUT OF COURSE OF PERFORMANCE, COURSE OF DEALING, OR USAGE IN TRADE.
10.赔偿。
对于因 (a) 您或用户使用硬件、系统或软件 (b) 您或用户违反本协议（包括本协议中的陈述和保证）或 (c) 您或用户使用硬件、系统或软件的指控，您将为我们、我们的关联公司、代理、管理人员、董事、员工、许可方和供应商辩护，对其进行赔偿，并使其免受所有损失、损害、成本和费用（包括合理的相关律师费和诉讼费）的损害、您或用户对硬件、系统或软件的使用 (b) 您或用户违反本协议，包括本协议中的陈述和保证或 (c) 您对硬件、系统或软件的使用违反适用法律的指控。
11.系统信息。
我们收集与硬件和软件性能相关的信息和数据，包括响应时间、图像处理时间、使用统计和活动日志（统称为 "性能数据"）。性能数据不包括任何可识别个人身份的信息，也不包括因使用软件而产生的许可人特定输出（"许可人输出"），但可能包括从许可人输出中得出的汇总或去标识化信息，这些信息不会合理地识别许可人或其用户。性能数据用于Entrupy使用的分析模型，提供我们的服务，以及操作和改进系统，是Entrupy的财产。
12.责任。
ENTRUPY WILL NOT BE LIABLE UNDER ANY THEORY OF DAMAGES FOR (A) ANY LOST BUSINESS, LOST PROFITS, LOST SAVINGS, LOST REVENUE, OR ANY INCIDENTAL, INDIRECT, SPECIAL, PUNITIVE OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF OR RELATED TO THIS AGREEMENT OR THE SYSTEM, EVEN IF ENTRUPY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES, OR (B) DIRECT DAMAGES ARISING OUT OF OR RELATED TO THIS AGREEMENT OR THE SYSTEM IN EXCESS OF THE FEES YOU PAID FOR THE SIX (6) MONTHS PRIOR TO THE EVENT GIVING RISE TO THE CLAIM.
13.总则
13.1 分配。
You may not assign this Agreement without Entrupy's prior written consent. Any attempted assignment in violation of the foregoing will be null and void. The terms of this Agreement will be binding upon the Parties and their respective successors and permitted assigns. Entrupy may freely assign this Agreement.
13.2 反馈。
You hereby grant Entrupy an unrestricted, perpetual, irrevocable, royalty-free, worldwide right and license to use all feedback, suggestions, improvements, and recommendations you or your Users provide regarding the System ("Feedback"), and you acknowledge that Entrupy may use the Feedback in its sole discretion without any notice or other obligation to you.
13.3 完整协议；修订。
This Agreement, along with any mutually agreed upon amendments and addenda, (a) is the Parties' entire understanding regarding its subject matter, and (b) supersedes all other oral or written agreements of the Parties as to such subject matter. We may update this Agreement by modifying this web page, and will (x) indicate the date of any such updates above and (y) email you at the email address then on file to notify you of such update. You will be deemed to have accepted such modifications if you continue to access the System or do not provide a termination notice within fifteen (15) days' of release of the updated Agreement. In the event you provide such a notice, Entrupy shall have the option, in its sole discretion, of reverting the terms to the previously accepted version of the Agreement (as applicable to you only), in which case your termination notice would be void. Referenced policies and procedures (i.e., the Apparel Guarantee Policy, Luxury Guarantee Policy, or Sneaker Guarantee Policy) may be changed at any time in Entrupy's sole discretion. Any terms and conditions in or referenced by an invoice, purchase order or other such document issued pursuant to this Agreement, other than the Order Form, will have no force or effect.
13.4 通知。
根据本协议具有法律效力的通讯（"通知"）必须以书面形式送达：(a) 发至我们位于entrupy地址（该地址可能不时修订）；或 (b) 发至您在订单表中指定的电子邮箱地址，该通知自收讫时或被拒收时生效。 运营性通讯（包括变更通知地址等事项）可通过电子邮件送达。您有责任确保联系方式保持最新状态。
13.5 机密信息。
在本协议有效期内，任何一方均可随时向另一方披露或提供有关其业务事务、产品、保密知识产权、商业秘密、第三方保密信息以及其他敏感或专有信息，无论这些信息是以口头形式还是书面、电子或其他形式或媒体/书面或电子形式或媒体，也无论这些信息是否被标记、指定或以其他方式标识为 "保密"（统称为 "保密信息"）。机密信息不包括在披露时属于以下情况的信息：(a) 公共领域；(b) 披露时接收方已知；(c) 接收方从第三方以非保密方式合法获得；或 (d) 接收方独立开发。接收方不得向任何个人或实体披露披露方的保密信息，但接收方的员工除外，因为接收方需要了解该保密信息以行使其权利或履行其在本协议项下的义务。尽管有上述规定，各方仍可在以下有限范围内披露机密信息：(i) 为遵守法院或其他政府机构的命令，或为遵守适用法律所必需，但根据命令进行披露的一方应首先书面通知另一方，并做出合理努力以获得保护令；或 (ii) 确立一方在本协议项下的权利，包括进行必要的法院备案。协议到期或终止时，接收方应及时向披露方归还披露方机密信息的所有副本，无论是书面、电子或其他形式或媒介的副本，或销毁所有此类副本，并以书面形式向披露方证明此类机密信息已被销毁。各方对机密信息的保密义务自生效日起生效，自首次披露给接收方之日起五年后失效；但对于构成商业秘密（根据适用法律确定）的任何机密信息，只要该机密信息仍受适用法律规定的商业秘密保护，则该保密义务在本协议终止或失效后继续有效。
13.6 出口合规性。
The Entrupy System or Software may be subject to US export control laws, including the Export Control Reform Act and its associated regulations. You shall not, directly or indirectly, export, re-export, or release the Entrupy System or Software to, or make the Entrupy System or Software accessible from, any jurisdiction or country to which export, re-export, or release is prohibited by law, rule, or regulation. You shall comply with all applicable federal laws, regulations, and rules, and complete all required undertakings (including obtaining any necessary export license or other governmental approval), prior to exporting, re-exporting, releasing, or otherwise making the Entrupy System or Software available outside the US.
13.7 独立承包商。
Entrupy and Licensee are independent contractors, and this Agreement does not create a joint venture, partnership, principal-agent or employment relationship between them. Neither Party will have, or represent to a third party that it has, the authority to act for or bind the other Party.
13.8 无第三方受益人。
本协定仅对双方有利。
13.9 归属。
Entrupy 可在其网页和标准营销材料中将被许可人标识为客户。
13.10 可分割性。
本协议中任何被认定为无效或不可执行的条款将根据适用法律重新表述，以尽可能反映原意。本协议中任何条款的无效性或不可执行性不会影响任何其他条款的有效性或可执行性。
13.11 不可抗力。
Neither Party will be liable for a failure to fulfill its obligations (excluding payment obligations) due to causes beyond its reasonable control, including acts of God, earthquake, fire, flood, embargo, catastrophe, sabotage, utility or transmission failures, governmental prohibitions or regulations, national emergencies, insurrections, riots or war, and epidemics, that cannot be mitigated through the exercise of due care.
13.12 管辖法律和地点。
This Agreement, including its formation, will be governed by and interpreted according to the laws of the State of New York without regard to its conflicts of laws provisions that would require a different result. Each Party agrees that any and all causes of action between the Parties arising from or in relation to this Agreement shall be brought exclusively in the state and federal courts located in New York County, New York.
13.13 弃权。
一方放弃对违反本协议行为的追究并不意味着放弃任何其他或后续违约行为。
13.14 标题和释义。
标题仅供参考，不影响双方的义务。此处使用的 "可 "指 "有权利但无义务"；"包括 "及其变体指 "包括但不限于"；"日 "指日历日，但应在周末或节假日履行的义务应在周末或节假日后的下一个工作日履行。
